Denne film viser en udførligt udviklingen af et cariesangreb. Først er der blot et lille hul i tandens overflade, men da der ikke gribes ind med renhold og fluorbehandling udvikler hullet videre gennem tandbenet og helt ned til nerven.
Dette medfører som regel altid tandpine, og nerven vil til sidst dø.
